Biblioteca Universității din Craiova


Tătăroiu Ștefania-Bianca


Le père de la sculpture

Rating: ★★★★★ (5/5)



Étendard de l’ambition,

Symbole de la simplicité.

De ses mains,

il a façonné la clé de la victoire.

Il a fait parler

la pierre.

Il lui a donné une nouvelle identité,

Il lui a appris à chanter !

par sa profondeur

et son impact visuel.

Avec beaucoup de dévouement,

et un labeur sans pair,

il a sculpté « Le Baiser »,

il lui a donné corps.

La peintre hongroise,

dont aujourd’hui…

le nom est tombé dans l’oubli,

Fut une fière muse,

et « Mademoiselle Pogany »,

le grand artiste l’a sculptée.

Il a offert à Gorj,

du fond de son cœur candide,

un héritage culturel

inestimable,

un cadeau intemporel :

« La Table du Silence »,

« La Porte du Baiser »

Et « La Colonne de l’Infini »

représentent son hommage

aux soldats tombés au combat.

Aujourd’hui,

dans la « ville des lumières »,

il repose en paix pour l’éternité.

Mais son nom…

-Constantin Brâncuși-

flottera éternellement… à travers le monde.